trawa

Autor Wątek: Wydawnictwo Fantasmagorie - wątek zamknięty  (Przeczytany 868863 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

szulig

  • Gość
Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3450 dnia: Grudzień 24, 2017, 10:29:15 am »
Dostałeś za free to daj komuś na święta a nie już na sprzedaż  :biggrin:

słuszna uwaga, komiks przekazany

Offline AntekSocjalny

Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3451 dnia: Grudzień 24, 2017, 10:53:35 am »
A ja jestem po lekturze pierwszego tomu Rachel Rising i jestem pod mega wrażeniem. Mam nadzieję, że Fanta się ogarnie i wyda resztę tomów. Samo wydanie RR i Żółwi coś pięknego.

Offline raf82

Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3452 dnia: Grudzień 24, 2017, 12:53:24 pm »
Ja zamawiałem 4 maja i nic zero towaru i kontaktu. Firma KRZAK i nic to nie zmieni jak widzę zwalają winę na kogoś a głupiego maila z odpowiedzią nie są w stanie napisać.  :evil:

Offline sum41

Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3453 dnia: Grudzień 24, 2017, 02:49:36 pm »
Dostaniesz spokojnie u mnie paczka od nadania do kiosku Ruchu wędrowała rekordowo bo tydzień no ale swięta - tak  samo z Empikiem 5 dni gdzie zawsze to trwa 2 może 3 dni.
Jeśli do patelni teflonowej nic się nie przykleja podczas smażenia to jak teflon został przyklejony do patelni?

Offline amsterdream

Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3454 dnia: Grudzień 24, 2017, 03:04:09 pm »
Do mnie nawet jeszcze nie nadali a minął miesiąc od wydania komiksu. Jakoś wydawnictwa mangowe potrafią rozesłać w ciągu 1-2 dni po 1000 pre-orderów a to pseudo wydawnictwo chyba pół roku będzie potrzebowało na wysyłkę żółwi do wszystkich.

Offline Garf

Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3455 dnia: Grudzień 27, 2017, 07:00:23 pm »
Na razie czytałem tylko kawałek "TMNT" i przeglądałem resztę, ale faktycznie wydanie jest na wysokim poziomie. Nie powiedziałbym jednak, że na idealnym: tłumaczenia nie badałem (na pierwszy rzut oka czyta się dość płynnie)*, ale zauważyłem parę potknięć korekty. Niektóre powtarzają się za często, by były przypadkowymi omsknięciami.

Przykłady to:
- brak przecinków przy imiesłowach przysłówkowych współczesnych ("okryłeś wstydem i hańbą imię własnej rodziny mordując Hamato Yoshiego" - brak przecinka przed "mordując")
- formy typu "8-mym" i "56-tego"
- niepotrzebne kropki w skrótowcach ("C.I.A." albo nazwa firmy: "T.C.R.I", która zresztą w paru miejscach jest pisana "TCRI")
- używanie cudzysłowu amerykańskiego ("") zamiast polskiego („ ”).

To nie są olbrzymio rażące wtopy, raczej niewielkie kiksy, ale profesjonaliście od razu rzucą się w oczy - i wydaje mi się, że przydałoby się je wyeliminować z wydania, które ma w założeniu być ekskluzywne.

------------------------------
* Chociaż nieźle mnie rozbawiło "Święta makrelo!" wypowiedziane w pewnym miejscu przez April. Chyba zamiast tłumaczyć dosłownie, lepiej było pójść w coś w stylu "Kurka wodna", "Motyla noga", "Rany julek" czy jakiś inny eufemizm :smile:
http://garfield.com/ -  codziennie świeży Garfield!

Przypuszczalny skład kolekcji "Star Wars" od De Agostini i opisy tomów:
Część pierwsza (tomy 1-31): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1417973.html#msg1417973
Część druga (tomy 32-46): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1418058.html#msg1418058
Część trzecia (tomy 47-70): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1418124.html#msg1418124

A Kamala Khan to Ms Marvel, a nie Miss Marvel, do jasnej ciasnej!

Offline juras9

Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3456 dnia: Grudzień 27, 2017, 07:30:09 pm »
Do mnie nawet jeszcze nie nadali a minął miesiąc od wydania komiksu.


Może oni nie mają już listy osób, które dokonały zakupu? Na allegro sprzedają komiksy w najlepsze i co ciekawe taniej niż w sklepach (a w licytacjach to już w ogóle jakieś grosze). Kompletny bezsens, chyba że sklepy wzięły ich towar na takich zasadach, że jak się nie sprzeda to zwracają. W przeciwnym wypadku kolejny strzał w kolano. Czarno widzę przyszłość fantasmagorie.

Offline arczi_ancymon

Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3457 dnia: Grudzień 27, 2017, 07:57:31 pm »
Poda ktoś tego maila do nich?

Offline Garf

Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3458 dnia: Grudzień 27, 2017, 08:01:05 pm »
Ten najnowszy to chyba: pytaniafantasmagorie@gmail.com.

Choć szczerze mówiąc, było ich tyle, że nie jestem już pewny.
http://garfield.com/ -  codziennie świeży Garfield!

Przypuszczalny skład kolekcji "Star Wars" od De Agostini i opisy tomów:
Część pierwsza (tomy 1-31): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1417973.html#msg1417973
Część druga (tomy 32-46): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1418058.html#msg1418058
Część trzecia (tomy 47-70): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1418124.html#msg1418124

A Kamala Khan to Ms Marvel, a nie Miss Marvel, do jasnej ciasnej!

Offline kenji

Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3459 dnia: Grudzień 27, 2017, 09:33:12 pm »
Poda ktoś tego maila do nich?


nie licz na odpowiedz..

Offline adam and arluk

Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3460 dnia: Grudzień 27, 2017, 09:35:19 pm »
Również nie otrzymałem.
Zamawiałem wraz z SiP załapałem się więc na darmową dostawę. Teraz nie wiadomo kiedy lub czy ukaże się SiP, napisałem więc maila na chyba trzy adresy, czy mam opłacić koszty przesyłki. Oczywiście bez odpowiedzi, nadal więc czekam.

Offline angelscorpion

Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3461 dnia: Grudzień 29, 2017, 02:02:13 pm »
No, w końcu, Żółwie dotarły. Ale czekanie od maja i nie odpowiadanie na maile odcisnęły swoje piętno na psychice. Na otarcie łez dostałem Q&W wraz z listem przeprosinowym tym, co wszyscy. Z drugiej strony, komiks prezentuje się rewelacyjnie, aż boję się folię ściągnąć 🙂

Offline 79ers

Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3462 dnia: Grudzień 29, 2017, 03:51:39 pm »
Poważna wersja niepoważnego pytania sprzed kilku miesięcy : Czy wiadomo coś o planach wydawnictwa na 2018? Co sie pojawi, co wypadnie z obiegu?

Offline arczi_ancymon

Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3463 dnia: Grudzień 29, 2017, 05:36:17 pm »
No przecież wiadomo, że nic nie wiadomo.

Offline misiokles

Odp: Wydawnictwo Fantasmagorie
« Odpowiedź #3464 dnia: Grudzień 29, 2017, 06:39:02 pm »
Oczekiwanie planów od wydawnictwa, które samo przyznało, że jest parę dobrych tysięcy w plecy jest dość nieprzemyślane. Pozwólmy im wyjść na prostą w tempie takim jakim im się uda - dopiero później domagajmy się konkretów.