Wydawnictwo Fantasmagorie - wątek zamknięty

[turucorp]

No właśnie nie. Uwagi klientów zaowocowały zatrudnieniem tłumacza (co ciekawe komiksy tłumaczone przez niego masz prawdopodobnie już na swojej półce) i takim a nie innym tytułem. Bo Max od początku chciał zostawić tytuł oryginalny, co zresztą wszyscy wiedzą.

Znając tłumacza jestem jeszcze bardziej zaskoczony wersją tytułu 
Z drugiej strony, maleją moje obawy w kwestii jakości tłumaczenia samego komiksu.

[gobender]

Tu trochę lepszy widok na grafikę:

I na to czekali? Ewww...

[BlaskowitzPartTwo.rar]

@gobender
Co kto lubi. Ludzie, którzy śledzą profil Terry'ego Moore'a i jarają się jego grafikami poczują się dopieszczeni, dla reszty to chyba też miły dodatek. Nie twierdzę, że to jakieś arcydzieło, ale ja się cieszę.

[mappy]

Jeżeli ceny(konkurencyjne z dyskontami) oraz takie dodatki byłyby w sklepach wydawnictw to trzeba byłoby się przerzucić na takie właśnie sklepy.
Osobiście przyciągają mnie takie profity. Szkoda, że Scream trochę tam obiecał, a wyszło jak widać

[laf]

RR t. 2 już dostępne - https://fantasmagorie.com.pl/produkt/rachel-rising-2-fear-malus/
Premiera przewidziana na sierpień. Ciekawe czy przetłumaczą tytuł czy zostawią oryginalny?

[BlaskowitzPartTwo.rar]

Skoro Cień Śmierci był przetłumaczony, to chyba oczywiste, że tom drugi będzie nosi tytuł...

Rachel Rising Dwa: Nie bójta się Malusa!

[Murazor]

Rachel Rising Dwa: Nie bójta się Malusa!

Spadłem z krzesła

[arczi_ancymon]

Premiera Żółwi 15 lipca jest niezagrożona?

[buczanova]

Premiera Żółwi 15 lipca jest niezagrożona?

A kto to wie...

[Lesiok]

A co się dzieje z Krejzolem? Miał mieć premierę chyba wczoraj. Ktoś coś słyszał lub widział?

[BlaskowitzPartTwo.rar]

Ja się widziałem dzisiaj z Maxem. Ciągle czeka na odbiór z drukarni.

[mappy]

Jakieś przecieki o których nie chwalił się na Fb? W sensie dat i nowości. Oczywiście jeśli można wiedzieć

[ASX76]

Oczywiście z Barksem wciąż nic nie wiadomo, w sensie: czekają na odpowiedź, czy Egmont ma prawa i nic z tego nie będzie?

[Lesiok]

Dzięki Blaskowitz za informację.

[Archie]

Proponuję żeby BlaskowitzPartTwo.rar został oficjalnym głosem wydawnictwa i robił za PR to wilk syty będzie i owca cała.


Kiedy wyjdzie "Archie", bo na stronie info "planowana data premiery 01.07.2017"? Wypadałoby żeby wydawnictwo informowało mailowo, że komiks nie wyjdzie w planowanym terminie.