trawa

Autor Wątek: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3  (Przeczytany 380009 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline 8azyliszek

Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #600 dnia: Luty 28, 2017, 08:03:48 pm »
@Garf - rzadko zaglądasz na forum i teraz ja mam ci robić recap? To są kwestie przytaczane na poprzednich stronach a JanT kompletnie zanalizował jego błędy, wrzucając je nawet na fanpage.
W Wieży Babel Kłoszewski przetłumaczył automaty z wodą na chłodnice. I zamienił matkę z ojcem.
W Ziemi 2 kompletnie zmienił sens i treść wypowiedzi Owlmana.
W Kręgu dziwnie formułował końcówki ("Cofnij się Nazisto", "Mówisz Nazisto")
Były jeszcze inne błedy, ale bym musiał to czytać jeszcze raz. A teraz tego nie zrobię. Ale serio - wypożycz i sam zobaczysz.

Offline Garf

Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #601 dnia: Luty 28, 2017, 08:25:17 pm »
Kolekcji zasadniczo nie ma w moich bibliotekach - kolejny minus dystrybucji kioskowej :)

Chodziło mi właśnie o to, żeby przenieść dyskusję na konkretne, rzeczowe sprawy z poziomu "to Kłoszewski, więc do bani" + GIF :)

W Kręgu dziwnie formułował końcówki ("Cofnij się Nazisto", "Mówisz Nazisto")

Co tu jest błędnego? Może czegoś nie czaję, ale "Nazisto" to chyba normalny wołacz od "Nazista".
http://garfield.com/ -  codziennie świeży Garfield!

Przypuszczalny skład kolekcji "Star Wars" od De Agostini i opisy tomów:
Część pierwsza (tomy 1-31): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1417973.html#msg1417973
Część druga (tomy 32-46): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1418058.html#msg1418058
Część trzecia (tomy 47-70): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1418124.html#msg1418124

A Kamala Khan to Ms Marvel, a nie Miss Marvel, do jasnej ciasnej!

Offline 8azyliszek

Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #602 dnia: Luty 28, 2017, 08:40:37 pm »
Dziwnie to wyglądało. Zresztą tam było coś jeszcze ale już nie pamiętam co. W każdym razie TK 2 nie obrywa za darmo.


PS Zamów wreszcie prenumeratę

Offline Garf

Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #603 dnia: Luty 28, 2017, 08:58:39 pm »
Za mało komiksów z kolekcji mnie interesuje, żeby mi się opłacała.
http://garfield.com/ -  codziennie świeży Garfield!

Przypuszczalny skład kolekcji "Star Wars" od De Agostini i opisy tomów:
Część pierwsza (tomy 1-31): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1417973.html#msg1417973
Część druga (tomy 32-46): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1418058.html#msg1418058
Część trzecia (tomy 47-70): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1418124.html#msg1418124

A Kamala Khan to Ms Marvel, a nie Miss Marvel, do jasnej ciasnej!

Offline absolutnie

Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #604 dnia: Luty 28, 2017, 08:59:07 pm »


Co tu jest błędnego? Może czegoś nie czaję, ale "Nazisto" to chyba normalny wołacz od "Nazista".


Błędne jest zastosowanie dużej litery "nazista" to rzeczownik pospolity i powinien być pisany małą.
Imaginary enemies are not hard to conjure into being.

Offline Garf

Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #605 dnia: Luty 28, 2017, 09:07:52 pm »
Błędne jest zastosowanie dużej litery "nazista" to rzeczownik pospolity i powinien być pisany małą.

Przepraszam, mogłem dodać kontekst: w tym przypadku "Nazista" to skrót od "Kapitana Nazisty", pseudonimu złoczyńcy, do którego zwraca się wypowiadająca te słowa Wonder Woman. W komiksie zresztą i tak całość jest wielkimi literami.
http://garfield.com/ -  codziennie świeży Garfield!

Przypuszczalny skład kolekcji "Star Wars" od De Agostini i opisy tomów:
Część pierwsza (tomy 1-31): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1417973.html#msg1417973
Część druga (tomy 32-46): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1418058.html#msg1418058
Część trzecia (tomy 47-70): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1418124.html#msg1418124

A Kamala Khan to Ms Marvel, a nie Miss Marvel, do jasnej ciasnej!

Offline Zakrza

Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #606 dnia: Luty 28, 2017, 09:22:30 pm »
O, to teraz zostałeś każdym?
Nie jestem każdym. To pewne uogólnienie. Sądziłem, że środowisko komiksowe jest na tyle inteligentne, że zrozumiecie o co chodzi. Miałem na myśli to, że na ten tom czekają nie tylko użytkownicy Gildii, ale też dużo mniej obeznani w komiksach ludzie. Wy się zamknęliście w swoim hermetycznym środowisku i jak pięciu ludzi na krzyż napisze, że Swamp Thing jest super (to też DC, żeby nie było offtopu) to reszta boi się odezwać, żeby nie wyjść na ignoranta. I później wam się wydaje, że te 5 osób reprezentuje całe środowisko komiksowe.


Jak w każdym temacie. Głos polskiej sceny komiksowej. Co myśmy robili w czasach kiedy jeszcze nie interesował się komiksami (czyli z miesiąc temu)?
Po raz kolejny piszesz o mnie nieprawdę. Komiksami interesuję się od lat 90-tych. Na 100% miałem Supermana z historią Time and time again, jak widzę to jest rok 93, a zatem miałem niecałe 7 lat! A od tego komiksu ze ślubem (miesiąc przed Panic in the Sky) kupowałem Supcia w miarę regularnie. Podobnie ze Spider-manem - miałem historię z Venomem, jeszcze sprzed "Dusz Venoma", zatem z 92 roku (miałem niecałe 6 lat, ale w zerówce już potrafiłem czytać)! Szkoda, że te komiksy do dzisiaj nie przetrwały w mojej kolekcji. Ponadto kupowałem Tytusa, Asterixa, Smerfy, Calvin i Celciusz (tak się nazywał niegdyś Calvin & Hobbes) i magazyn Super Boom! Ale moją perłą w kolekcji jest i tak Muszla Ramora (ta: https://komiksbaza.pl/media/covers/muszla-ramora_1.png). Teraz oczywiście się nie przyznasz, że Ci głupio, bo mnie nie lubisz. Będziesz pisał, że to nieprawda.
Oddajcie pokłon i całujcie stopy Wielkiemu Zakrzy!

JanT

  • Gość
Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #607 dnia: Luty 28, 2017, 09:57:57 pm »
napisze, że Swamp Thing jest super
Czytałeś ten komiks?

Offline horror

Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #608 dnia: Marzec 01, 2017, 06:35:06 am »
Cóż, zapewne wielu forumowiczów wie, że kwestie przekładu, stylistyki i języka leżą mi mocno na sercu... ale czy tylko mnie się wydaje, że krytyka Tomasza Kłoszewskiego przybrała nieco przesadzone rozmiary i z rzeczowej stała się personalną?


nie tylko tobie.

Offline 8azyliszek

Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #609 dnia: Marzec 01, 2017, 07:16:43 am »
@UP
Garf nie czyta Kolekcji a się wypowiada o Kłoszewskim. Za tydzień wyjdzie kolejne jego "dzieło". Może się sam przekonać, jeśli kupi jak mu to słabo wychodzi.

Po tym jak parsom odmówił współpracy,  ktoś z fanpage'u wrzucił poglądowe fotki JLA 1.





Offline grandaaaa

Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #610 dnia: Marzec 01, 2017, 01:43:00 pm »
właśnie dostałem paczuszkę z zagładą i JLA wraz z dwoma plakietkami . Pierwszy raz mi się zdarzyło że musiałem przesyłkę potwierdzić , dziwne a jak to było u was ?

Offline Murazor

Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #611 dnia: Marzec 01, 2017, 01:46:46 pm »
Pierwszy raz mi się zdarzyło że musiałem przesyłkę potwierdzić , dziwne a jak to było u was ?
Potwierdzić? Tzn. podpisać przy odbiorze? Ostatnie 2 przesyłki zostały doręczone do domu i w obu przypadkach potwierdzałem odbiór. Wcześniej odbierałem na poczcie, ale tam chyba zawsze trzeba się podpisać przy odbiorze awizowanych przesyłek.

Offline parsom

Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #612 dnia: Marzec 01, 2017, 01:47:32 pm »
właśnie dostałem paczuszkę z zagładą i JLA wraz z dwoma plakietkami . Pierwszy raz mi się zdarzyło że musiałem przesyłkę potwierdzić , dziwne a jak to było u was ?

Ja też potwierdzałem. Ale szczerze mówiąc nie jestem pewien czy i wcześniej tak nie było.
Głosuj na mój projekt Lego Ideas: http://link.do/56xyk

Offline grandaaaa

Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #613 dnia: Marzec 01, 2017, 02:04:12 pm »
ja nie licząc pierwszych pobraniowych nigdy nie podpisywałem nic . Dzięki że mam znajomego listonosza i obie kolekcje zawsze mi do domu przynosi :)

Offline 8azyliszek

Odp: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - cz. 3
« Odpowiedź #614 dnia: Marzec 01, 2017, 04:46:30 pm »
@UP
Grandaaaa - wrzuć parę dobrych fotek ze środka JLA.