Autor Wątek: Egmont 2017  (Przeczytany 522083 razy)

0 użytkowników i 2 Gości przegląda ten wątek.

Offline 8azyliszek

  • Steward
  • ******
  • Wiadomości: 5 615
  • Prorok
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2385 dnia: Czerwiec 17, 2017, 12:04:04 pm »
Z moja Anihilacja też ok, ale w Gigant Poleca z 2015 znalazłem jeden kadr z zamienionymi dymkami.

Offline JanT

  • Asesor
  • ******
  • Wiadomości: 8 512
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2386 dnia: Czerwiec 17, 2017, 12:16:38 pm »
Te szare zabrudzenia są losowe więc możecie mieć OK (ale ja i tak pewnie bym znalazł  :biggrin: ) Zamykam (bo chyba mogę jak otwarłem?  :smile: ) na razie temat błędów E.

edit: Jeszcze na koniec zacytuję Mkolka81 z priva (edit: za pozwoleniem :smile: )

"dziś przeczytałem Aliens Zbawienie/Ofiarowanie od Scream i jest ten sam szajs co w egmotowych wydaniach. Winna jest zdecydowanie Edica, ten album drukowano też tam. Aż sprawdziłem Fire&Stone, bo tam nie było takiego g***a i okazało się, że tą serię drukują gdzie indziej (Goldruk) czyli jednak można."

Peace, Love & Comics  :smile:
« Ostatnia zmiana: Czerwiec 17, 2017, 02:23:30 pm wysłana przez JanT »

Kijanek

  • Gość
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2387 dnia: Czerwiec 17, 2017, 01:35:03 pm »

Te szare zabrudzenia są losowe więc możecie mieć OK (ale ja i tak pewnie bym znalazł  :biggrin: ) Zamykam (bo chyba mogę jak otwarłem?  :smile: ) na razie temat błędów E.

edit: Jeszcze na koniec zacytuję Mkolka81 z priva (chyba się nie obrazi  :smile: )

"dziś przeczytałem Aliens Zbawienie/Ofiarowanie od Scream i jest ten sam szajs co w egmotowych wydaniach. Winna jest zdecydowanie Edica, ten album drukowano też tam. Aż sprawdziłem Fire&Stone, bo tam nie było takiego g***a i okazało się, że tą serię drukują gdzie indziej (Goldruk) czyli jednak można."

Peace, Love & Comics  :smile:
więcej no tak ja objawienie mam ok gorzej z softami
okładki w 4 albumach z 5 porysowane mimo iż w folii a w predator byl z kleksem, i niesklejony.

Offline Garf

  • Szafarz bracki
  • *****
  • Wiadomości: 2 519
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2388 dnia: Czerwiec 17, 2017, 07:32:41 pm »
dodajmy, ze oczywiscie chodzi o Antona Antonowicza Skwoznik-Dmuchanowskiego.

ale akurat wlasnie z tego powodu w ogole mnie nie dziwi, ze:


To się nazywa ironia losu... Poprawiłem już literówki. Post pisałem ze smartfona, co robię rzadko i zapominam czasem o tej wrednej autokorekcie.



Pisałem na zasadzie szydery, przeczytaj całą wypowiedź. nie wyrywaj pół zdania z kontekstu.
Tłumacz ma prawo do własnej interpretacji tekstu.


Przepraszam, mój błąd. Nie doczytałem całości. Już wywaliłem ten kawałek.


To teraz powinienem zadzwonić do nch i poprosić o wymianę czy jak?
Myślę, że możesz próbować, jeśli jeszcze mają poprawione egzemplarze. Korekty są mocniejsze w tomie 2, gdzie wyeliminowano najbardziej rażące babole. W tomie 1 chyba miały mniejszy zasięg. Skorygowane tomy wyglądają zauważalnie lepiej, choć i tak zostało parę rzeczy, na które można lekko się skrzywić - ale żeby je zupełnie poprawić, to chyba trzeba by napisać tłumaczenie od nowa :smile:


EDIT: Tu masz link do postów w temacie MMH, w których temat poprawek był szerzej omawiany (ta strona i następne):

http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,35760.1410.html
« Ostatnia zmiana: Czerwiec 17, 2017, 07:50:52 pm wysłana przez Garf »
http://garfield.com/ -  codziennie świeży Garfield!

Przypuszczalny skład kolekcji "Star Wars" od De Agostini i opisy tomów:
Część pierwsza (tomy 1-31): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1417973.html#msg1417973
Część druga (tomy 32-46): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1418058.html#msg1418058
Część trzecia (tomy 47-70): http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,9912.msg1418124.html#msg1418124

A Kamala Khan to Ms Marvel, a nie Miss Marvel, do jasnej ciasnej!

Offline Bartek Gawron

  • Czeladnik
  • ***
  • Wiadomości: 287
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2389 dnia: Czerwiec 17, 2017, 08:16:53 pm »
To się nazywa ironia losu... Poprawiłem już literówki. Post pisałem ze smartfona, co robię rzadko i zapominam czasem o tej wrednej autokorekcie.

od razu ironia losu... po prostu twoj smartphone jest za bardzo smart i jego AI od razu skojarzylo role aniona z rewizorem. ale nie martw sie, juz niedługo nadciagajacy dzihad butlerianski da tym krzemowym wywlokom popalic.


[begin transmission]
zobaczymy kto kogo
zobaczymy kto
zobaczymy kogo
hi hi zip zip hi zzzzzzzzzzz
[end of transmission]
Jedyne co przeraża mnie w śmierci to to, że można umrzeć nie z miłości.
Obserwowany
Moderowany
Wyciszony

Offline radioblackmetal

  • Kawaler Bractwa Św. Jerzego
  • ****
  • Wiadomości: 427
  • Płeć: Mężczyzna
  • ... .. .
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2390 dnia: Czerwiec 18, 2017, 10:00:59 am »

na stronie sklepu Egmontu w dziale zapowiedzi są już tytuły z sierpnia:


2.08:


Legendy naszych czasów
Smerfy - Smerfowanie biżuterii. Tom 17
Punisher Max. Tom 2
Batman – Epilog. Tom 10
Sherlock Holmes - Crime Alleys. Okrutny los, część 2
Corto Maltese – Zawsze trochę dalej. Tom 3
Skalp. Tom 5




17.08:


Thor Gromowładny. Ostatnie dni Midgardu. Tom 4
Uniwersum DC – Odrodzenie
Kajko i Kokosz. Łamignat Straszliwy. Tom 2
Lucky Luke - Wujaszkowie Dalton. Tom 78
Lucky Luke - Ziemia obiecana. Tom 80
Superman – Ostatnie dni Supermana
Pierwsza śmierć (prequel serii Książę Nocy)
Deadpool: Grzech pierworodny. Tom 7
Grzech pierworodny
Wiedźmin - Klątwa kruków. Tom 3




https://egmont.pl/zapowiedzi?limit=60&sortBy=dayOfAppearanceDesc
The darkness will swallow everything

Offline rzem

  • Pisarz bracki
  • ****
  • Wiadomości: 880
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2391 dnia: Czerwiec 18, 2017, 10:10:39 am »
Wow, dzięki za czujność. Obstawiałem, ze jednak wyskoczą z tym po długim weekendzie.
Cholernie fajnie zróżnicowana oferta.

Offline radioblackmetal

  • Kawaler Bractwa Św. Jerzego
  • ****
  • Wiadomości: 427
  • Płeć: Mężczyzna
  • ... .. .
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2392 dnia: Czerwiec 18, 2017, 10:21:39 am »
po katalogu raczej było już wszystko wiadomo. niespodzianek nie ma ale można sobie lepiej zaplanować ewentualne zakupy pod względem dat nowości (biorę prawie cały pakiet  :badgrin:  )
The darkness will swallow everything

Offline rzem

  • Pisarz bracki
  • ****
  • Wiadomości: 880
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2393 dnia: Czerwiec 18, 2017, 10:43:41 am »
Niespodzianek nie oczekiwałem, ale jak człowiek dostaje potwierdzone, co, kiedy i za ile, to od razu lepiej.

Offline 8azyliszek

  • Steward
  • ******
  • Wiadomości: 5 615
  • Prorok
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2394 dnia: Czerwiec 18, 2017, 11:01:43 am »
Rebirth, MN i Punisher.

Offline Damballa

  • Czeladnik
  • ***
  • Wiadomości: 297
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2395 dnia: Czerwiec 18, 2017, 11:34:24 am »
Rebirth w DC Deluxe.
I Batman 10 Epilog 120 str. Cena okładkowa 59.99zł (w katalogu 75zł).

Offline JanT

  • Asesor
  • ******
  • Wiadomości: 8 512
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2396 dnia: Czerwiec 18, 2017, 11:40:22 am »
I Batman 10 Epilog 120 str. Cena okładkowa 59.99zł (w katalogu 75zł).
Czyli wycieli Rebirth#1 bo będzie w Batman vol 1 (Rebirth) Ale zmniejszyli cenę żeby nie było jęczenia  :biggrin:

Jeszcze chyba Star Wars Komiks brakuje na sierpień?

Online OokamiG

  • Młodszy Mistrz
  • ***
  • Wiadomości: 310
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2397 dnia: Czerwiec 18, 2017, 12:47:19 pm »
W zapowiedziach na sierpień brakuje jeszcze chyba kolejnego tomu Star Wars Komiks.

Offline JanT

  • Asesor
  • ******
  • Wiadomości: 8 512
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2398 dnia: Czerwiec 18, 2017, 12:51:15 pm »
W zapowiedziach na sierpień brakuje jeszcze chyba kolejnego tomu Star Wars Komiks.
Masz mnie w ignorowanych?  :biggrin:

Może cenę tego DC Deluxe Odrodzenie też dadzą mniejszą  :smile:

Offline arczi_ancymon

  • Szafarz bracki
  • *****
  • Wiadomości: 2 249
Odp: Egmont 2017
« Odpowiedź #2399 dnia: Czerwiec 18, 2017, 12:57:18 pm »
Dla mnie tylko Bilal, Skalp i Punisher. Czerwiec-lipiec i tak planuję pod znakiem odpoczynku od zakupów, więc dla mnie ok.