Autor Wątek: Kaczor Donald  (Przeczytany 214060 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline chch

  • Kawaler Bractwa Św. Jerzego
  • ****
  • Wiadomości: 445
Odp: Kaczor Donald
« Odpowiedź #1305 dnia: Luty 03, 2019, 09:31:41 am »
"Siedem miast Ciboli" przeczytane. Podobało mi się bardziej niż drugi tom (na pierwszy się nie załapałem). Nie wiem czy to kwestia poziomu historii czy też ja musiałem się przyzwyczaić do stylu opowieści. W każdym razie czekam na kolejny tom i kupię z pewnością. Przy okazji zauważyłem trzy błędy, które wypiszę poniżej:


- zacznę od końca, bo może mieć to wpływ na kolejny tom. Na s.239 jest okładka kolejnego tomu (zapowiedź) pt. "Kamień filozoficzny". Na grzbiecie jest napisane "1953-1954", natomiast wg bloga radefa (któremu wierzę w tej materii bezgranicznie) tom ma zbierać historie z lat 1955-1956. Na 90% na grzbiecie tomu będzie już prawidłowo, ale wolę o tym napisać.


-s.236 "Szalony profesor" - w opisie jednego z bohaterów trzeciego tomu znajduje się informacja, że "Zatopił tam swoją łódź". Tymczasem sam profesora w relacji ze s. 159 k8 d1 mówi "Huragan zatopił mój statek".


- s. 38 k6 "na szczęście na Gogusia nie ma mocnych!". Powinno być "na szczęście Gogusia nie ma mocnych".
EGMONCIE - DZIĘKUJĘ i proszę o:
- KOLEJNE WYDANIE ŻiCSMcK Z POPRAWIONYMI MATERIAŁAMI GRAFICZNYMI (SZCZEGÓLNIE W 7. I 12. ROZDZIALE), PEŁNĄ WERSJĄ "OSTATNIEJ PODRÓŻY DO DAWSON, PIERWSZĄ DZIESIĘCIOCENTÓWKĄ I SKARBEM HOLENDRA.
- A small Killing i DC Universe by Alan Moore

Offline radef

  • Szafarz bracki
  • *****
  • Wiadomości: 3 061
    • Komiksy Disneya
Odp: Kaczor Donald
« Odpowiedź #1306 dnia: Luty 03, 2019, 09:50:38 am »
-s.236 "Szalony profesor" - w opisie jednego z bohaterów trzeciego tomu znajduje się informacja, że "Zatopił tam swoją łódź". Tymczasem sam profesora w relacji ze s. 159 k8 d1 mówi "Huragan zatopił mój statek".
Zwykle takie rzeczy sprawdzałem, ale pewnie musiałem tego w tym wypadku zauważyć. Przy okazji nadmienię, że staram się by wszystkie dialogi w artykułach na końcu pochodziły z wcześniejszych tłumaczeń Drewnowskiego.

Odnośnie ludzi w Barksie. To i tak nic w porównaniu z "Dangerous Disguise" (i kilkoma innymi komiksami z początku lat 50.)
https://4.bp.blogspot.com/-4RyjDcLqzQI/TbdHrEZA9ZI/AAAAAAAAByg/3L3iKfB8v4c/s1600/Dangerous+Disguise.jpg
Czytaj Kaczą Agencję Informacyjną - http://www.komiksydisneya.pl/
Kupuj na Book Depository wspierając KAI - http://www.bookdepository.com/?a_aid=kaczaagencja

Offline kaczogród

  • Starszy Mistrz
  • ****
  • Wiadomości: 373
Odp: Kaczor Donald
« Odpowiedź #1307 dnia: Luty 20, 2019, 10:00:56 pm »
Na nieprzeczytane.pl pojawiły się jako dostępne do kupna dwa pierwsze tomy Kaczogrodów Carla Barksa , obecnie trudno dostępne w księgarniach internetowych.
[/size][/color]

 Informacja za Centrum Komiksów Disneya.

https://www.nieprzeczytane.pl/Kaczogrod-Moja-snow-dolina-i-inne-historie-z-lat-1953-1954-Tom-2,product1077432.html
https://www.nieprzeczytane.pl/Kaczogrod-Powrot-do-Klondike-i-inne-historie-z-lat-1952-1953-Tom-1,product1077433.html
tertium non datur