Autor Wątek: Scream Comics  (Przeczytany 434233 razy)

0 użytkowników i 2 Gości przegląda ten wątek.

Offline arczi_ancymon

  • Szafarz bracki
  • *****
  • Wiadomości: 2 241
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #30 dnia: Kwiecień 30, 2015, 04:43:23 pm »
Fajnie, pewnie kupię, bo mam od Humanoids w standardowym rozmiarze, a to pewnie będzie w powiększonym (to przynajmniej sugeruje okładka), tylko czemu akurat zaczynają od tego tomu (trochę bez sensu jak ktoś nie czytał innych)? Do reszty ma prawa Egmont? Oby nie, bo znów będziemy czekać wieczność.

I czemu jeden tytuł przetłymaczyli, a drugi nie (Final Incal + Po Incalu) - głupio się to prezentuje.

Wygląda na to, że mamy wydawcę, który upatrzył sobie pozycje od Humanoids - cieszy mnie to, bo mało ich było w ostatnim czasie.

ramirez82

  • Gość
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #31 dnia: Kwiecień 30, 2015, 04:51:28 pm »
Wygląda na to, że mamy wydawcę, który upatrzył sobie pozycje od Humanoids - cieszy mnie to, bo mało ich było w ostatnim czasie.

Mam nadzieję, że to:

http://www.humanoids.com/album/569#.VUJPRizwHIU

jest tylko kwestią czasu...

KukiOktopus

  • Gość
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #32 dnia: Kwiecień 30, 2015, 05:15:28 pm »
a spójrzcie poniżej:
http://www.bedetheque.com/serie-17806-BD-Incal-Final.html
http://www.bedetheque.com/serie-502-BD-Incal-Apres-l.html
Jak te albumy mają się do planowanego integrala????????
Jak rozumiem będzie zawierał 3 albumy Final Incal i 1 Po Incalu z rysunkami Moebiusa. Jaka jest korelacja między nimi?????
Z tego co wyczytałem (m.in. tutaj ) tomy 1. obydwu serii opierają się na tym samym scenariuszu, ale "Po" jest rysowany przez Moebiusa, zaś "Final" przez Ladronna, natomiast 2 pozostałe albumy (rysowane przez Ladronna) są w obydwu wydaniach identyczne pod wzgledem zawartości i różnią się jedynie tytułami. Zatem integral składający się z 4 albumów to całość.


EDIT: Pisząc całość, miałem na myśli oczywiście całość "Apres/Final Incal".
« Ostatnia zmiana: Kwiecień 30, 2015, 07:12:17 pm wysłana przez KukiOktopus »

Offline Archelon

  • Zbrojmistrz bracki
  • *****
  • Wiadomości: 1 221
  • Płeć: Mężczyzna
  • Mane, tekel, fares
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #33 dnia: Kwiecień 30, 2015, 07:23:53 pm »
Świetne pod względem graficznym były "Księżniczki". Fabuła także przykuwała uwagę. Na zamieszczonych (przykładowych) planszach z "Dżihadu" Baranko potwierdza swoja klasę. Jest moc :smile:
Zgrzyta tylko ten tytuł. Ciekawe jak prezentuje się tłumaczenie komiksu. Oby tłumacza nie poniosła nadmierna fantazja.
"Seria jest bardzo fajna. Ten kto nie kupi jest nędznym sclavusem. Albo innym Bazyliszkiem."

Offline peta18

  • Stolnik bracki
  • *****
  • Wiadomości: 1 689
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #34 dnia: Kwiecień 30, 2015, 07:28:40 pm »
Świetne pod względem graficznym były "Księżniczki". Fabuła także przykuwała uwagę. Na zamieszczonych (przykładowych) planszach z "Dżihadu" Baranko potwierdza swoja klasę. Jest moc :smile:
Zgrzyta tylko ten tytuł. Ciekawe jak prezentuje się tłumaczenie komiksu. Oby tłumacza nie poniosła nadmierna fantazja.
A co jest nie tak z tytulem? Wersja angielska tez ma ten sam tytul...
Buk, Hodor i Dziczyzna

ramirez82

  • Gość
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #35 dnia: Kwiecień 30, 2015, 07:45:32 pm »
Jest trochę zamieszania z tym tytułem. "Dżihad" to nie jest wymysł tłumacza, tylko jak napisał peta18, pod takim tytułem wydano ostatnio integral serii, która wcześniej wydawana była jako "L'empereur-Océan".

http://www.bedetheque.com/serie-5910-BD-Empereur-Ocean.html

Wcześniejsze (2004) angielskojęzyczne wydanie zbiorcze, nazywało się "The Horde".

http://www.bedetheque.com/BD-Horde-The-The-Horde-152901.html
http://www.amazon.com/The-Horde-Baranko/dp/1401203604

Nie wiem czy innej serii Baranko, "La danse du temps":

http://www.bedetheque.com/serie-12227-BD-Danse-du-temps.html

nie wydano ostatnio w integralu jako "Shamanism"?

http://www.amazon.com/Shamanism-Igor-Baranko/dp/1594650950

Offline Archelon

  • Zbrojmistrz bracki
  • *****
  • Wiadomości: 1 221
  • Płeć: Mężczyzna
  • Mane, tekel, fares
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #36 dnia: Kwiecień 30, 2015, 07:46:23 pm »
Dżihad oznacza podejmowanie działań mających na celu wzmacnianie islamu. Rozumienie jako "święta wojna" jest nieprecyzyjne. Jak to się ma do zawartości komiksu? Ktoś wspominał, że istnieje tytuł "Orda". Te ostanie określenie odnosi się do ludów koczowniczych dokonujących najazdów na wschodzie Europy. Oryginalnie oznaczało namiot władcy. W kulturze polskiej, rosyjskiej było rozciągane na określenie państwa. Przykład: Złota Orda. Biorąc pod uwagę pochodzenie autora komiksu, tytuł "Orda" wydaje się sensowniejszy. Nie znam fabuły, wiec to tylko moje dywagacje.
"Seria jest bardzo fajna. Ten kto nie kupi jest nędznym sclavusem. Albo innym Bazyliszkiem."

Offline arczi_ancymon

  • Szafarz bracki
  • *****
  • Wiadomości: 2 241
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #37 dnia: Kwiecień 30, 2015, 08:04:48 pm »
mogli pozostać przy poprzednim tytule integrala i przy poprzedniej okładce... ale generalnie jestem zainteresowany, tym drugim niezbyt.

ciekawe co jeszcze chcą wydać od Humanoids, trzeba ich zasypać mailami z prośbami :)

Offline peta18

  • Stolnik bracki
  • *****
  • Wiadomości: 1 689
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #38 dnia: Kwiecień 30, 2015, 08:06:28 pm »
mogli pozostać przy poprzednim tytule integrala i przy poprzedniej okładce...
Wszystko zalezy co zostalo kupione i na jakich warunkach. Byc moze inna wersja nie byla na sprzedaz, a byc moze tytul Dzihad jest lepszy marketingowo.
Buk, Hodor i Dziczyzna

Offline adro

  • Szafarz bracki
  • *****
  • Wiadomości: 2 647
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #39 dnia: Kwiecień 30, 2015, 10:41:15 pm »
To w koncu tego integrala ma wydac scream komiks czy egmont, bo juz zglupialem. Kolejna rzecz, ktora trzeba kupic.  :razz:
WOW, alez wysyp ciekawych newsow.  :biggrin:
pzdr
tylko cisza i spokoj moga nas uratować
ALIVE AND KICKING!!!
King of Pop is dead... :(:(
Czesc Semicowi, to JUZ 20 lat!!!!
Czesc Prezydentowi RP i Jego Malzonce!!!
Czesc wszystkim poleglym pod Smolenskiem Bohaterom!!!

Offline tucoRamirez

  • Pisarz bracki
  • ****
  • Wiadomości: 987
  • Hijo de una gran puta!
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #40 dnia: Maj 01, 2015, 10:58:28 am »
Dżihad oznacza podejmowanie działań mających na celu wzmacnianie islamu. Rozumienie jako "święta wojna" jest nieprecyzyjne. Jak to się ma do zawartości komiksu?
eeee... nie chce mi się wysilać makówki, więc przekleję, myślę, że nikt się nie obrazi :)


Spoiler: pokaż
W roku 1206 Czyngis-Chan i jego Złota Orda opanowali ogromne terytorium od Oceanu Spokojnego do Morza Kaspijskiego. W roku 2040 Iwan Apelsinow, obecny dyktator Rosji, doświadcza wizji: przywołać ducha Czyngis-Chana i jego Złotą Ordę, by stworzyć ogromne imperium. Aby tego dokonać, jego tajne służby muszą odnaleźć ciało ostatniej reinkarnacji Czyngis-Chana. Ich droga skrzyżuje się z mistyczną ścieżką ostatniego Czeczena, ocalałego z nuklearnego holokaustu. Nie ma on nic do stracenia i niczego się nie obawia, a w szczególności rosyjskiej armii i tajnych służb. POLITYKA, MISTYCYZM I REINKARNACJA!


[/size][/color]
Z wszystkiego, co kiedykolwiek napisano, lubię tylko to, co autor napisał własną krwią.

ramirez82

  • Gość
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #41 dnia: Maj 04, 2015, 10:26:38 am »
Incal potwierdza:

http://www.incal.com.pl/final-incal-oraz-po-incalu.html

Final Incal oraz Po Incalu wyda Scream Comics. I to jeszcze w maju! 224 strony, okładkowa 139 zł.

Offline Itachi

  • Radca bracki
  • ******
  • Wiadomości: 4 980
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #42 dnia: Maj 04, 2015, 10:29:01 am »
125 zł? Sporo! Mam nadzieję, że w innych sklepach będzie taniej.

ramirez82

  • Gość
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #43 dnia: Maj 04, 2015, 10:34:37 am »
No sporo, sporo. Ja się jeszcze zastanowię nad zakupem, bo chyba nie jest to komiks tej klasy co "Incal"...

KukiOktopus

  • Gość
Odp: Scream Comics
« Odpowiedź #44 dnia: Maj 04, 2015, 10:56:23 am »
125 zł? Sporo! Mam nadzieję, że w innych sklepach będzie taniej.
Obawiam się, iż możesz się przeliczyć, jako że mój proroczy, wewnętrzny głos podpowiada mi, że, o ile komiksy Scream Comics w ogóle będą dostępne w jakichś innych sklepach niż Incal, ich cena nie będzie tam mniejsza niż w Incalu. Oczywiście proroczy głos może się mylić, niemniej rzadko mu się to zdarza.