Egmont 2014

[ramirez82]

V Postu tłumaczył Jacek Malczewski, V Egmontu Jacek Drewnowski. Nie mam już wydania z Postu, więc nie porównam.

[tucoRamirez]

Być może. Dlatego hmm... Ciekawe czy tylko te, czy może jakieś, które wcześniej wydał Egmont. W sumie DKR już poprawiony, reszta była chyba w porządku.
I ciekawe jak wydanie nowe tłumaczenie Persepolis i V jak V w porównaniu ze starym. Tamte były chyba dobre. Nie pamiętam, żeby ktoś się czepiał.

Może myślał o Batmanie właśnie.
Jeśli chodzi o VjakV, to za cholerę nie pamiętam już tego komiksu, bardzo mgliście; nie wiem, kto go tłumaczył dla Postu. Nowe wydanie tłumaczył Jacek Drewnowski, a jego jakoś z Postem nie kojarzę...


EDIT: spóźniłem się, jak zwykle Ramirez82 był najszybszy!

[ramirez82]

Może myślał o Batmanie właśnie.

Możliwe, choć ten Batman z nowym tłumaczeniem wyszedł już w 2012 roku. W ogóle z tym Batmanem i Strażnikami to dziwne jest, bo niedawno były dodruki obu tytułów, a na stronie http://www.swiatkomiksu.pl/strona-glowna/aktualnosci/art,245,wydarzenie-kanon-komiksu.html podają datę premiery 8 września. V jak Vendetta i Fins de siècle mają z tyłu logo "Kanon Komiksu", a mój Batman i Strażnicy mają z tyłu logo "Mistrzowie Komiksu". Może faktycznie wydali teraz Batmana i Strażników z logiem "Kanon Komiksu"?

http://www.kzet.pl/2003_10/r_vdlav.htm - w tej recenzji pierwsze tłumaczenie V jak Vendetta jest bardzo chwalone.

[Death]

To ja nieśmiało zapytam o jakość wydania tego V. Papier, szycie, format, wszystko w jakości Strażników?

[ramirez82]

To ja nieśmiało zapytam o jakość wydania tego V. Papier, szycie, format, wszystko w jakości Strażników?

Ten sam standard. Dodam, że idealnie stoi na półce nie tylko obok Strażników, ale również obok Sandmana, DKR, Long Halloween, Sin City, LND i innych tego typu cudeniek wydanych ostatnio w HC.

[adro]

ale skad ten pomysl, ze incal z oryginalnymi kolorami ukaze sie w kanonie 2?
pzdr

[radef]

Nie, V jak Vendetta mają logo Kanonu Komiksu I Mistrzów Komiksu, a Strażnicy mają logo Kanonu na banderoli. A kupowałem swój egzemplarz kilka miesięcy temu. Jedyny komiks, który oryginalnie nie miał tego loga to Batman.

[ramirez82]

ale skad ten pomysl, ze incal z oryginalnymi kolorami ukaze sie w kanonie 2?
pzdr

Z ostatnich odpowiedzi:

"czy wydacie lub rozważacie wydanie Incala w oryginalnych kolorach

Rozważamy, ale raczej nie w 2015. "

Więc pomyślałem, że może chodzi o ten Kanon 2.

[juice]

Nie byłbym też taki pewien odnośnie braku obwoluty w 3 Batku. Myślicie, że Kołodziejczak obwolutę nazywa "folią"?? Wykluczyć nie można, ale mnie się wydaje, że skoro napisał o braku "folii" to chodziło rzeczywiście o brak folii (może mieli jakieś kłopoty techniczne z pakowaniem w folię przy komiksie z obwolutą i zrezygnowali z tego ostatecznie...)

http://ecx.images-amazon.com/images/I/91grEvxbcoL.jpg

To będzie prawdopdobnie ta okładka, więc bez folii oznacza, bez obwoluty bo ta zwyczajnie do niej nie pasuje.

Jedyna różnica jest taka, że w Stanach wydali z tą okładką wersję do której dorzucili prawdziwą maskę Jokera:
http://www.dccomics.com/blog/2014/04/04/first-look-batman-death-of-the-family-book-and-the-joker-mask-set

[kosmoski]

Ten sam standard. Dodam, że idealnie stoi na półce nie tylko obok Strażników, ale również obok Sandmana, DKR, Long Halloween, Sin City, LND i innych tego typu cudeniek wydanych ostatnio w HC.

oraz obok Trylogii Nikopola i Fins de siècle

[Feldkurat]

Zmartwiła mnie odpowiedź odmowna ws. Forever Evil. Mam nadzieję, że Egmont zmieni w tej sprawie zdanie, bo to naprawdę fajna rzecz. Wyszło to już w HC w Stanach?

[Mefisto76]

Z okazji informacji, że Władcy Chmielu nie zostaną wydani w integralu, sięgnałem wreszcie pierwszy raz po 5 wydanych w Polsce zeszytów - fantastycznie się to czytało, nikt mnie nie musi przekonywać, że van Hamme to mistrz, a po tej lekturze kolejny raz ręce same składają się do oklasków. Bardzo żałuję, że nie dowiemy się niestety treści dwóch ostatnich albumów...  

[veritius]

Zmartwiła mnie odpowiedź odmowna ws. Forever Evil. Mam nadzieję, że Egmont zmieni w tej sprawie zdanie, bo to naprawdę fajna rzecz. Wyszło to już w HC w Stanach?

Właśnie to trochę dziwne, czyżby mieli zamiar puszczać tylko same serie (wiem to logiczne) ale to co dalej z JL? Brak Evetów trochę martwi, nie mniej zobaczymy jak będzie wyglądał rok 2015 z new dc w Egmoncie.

[kelen]

Zmartwiła mnie odpowiedź odmowna ws. Forever Evil. Mam nadzieję, że Egmont zmieni w tej sprawie zdanie, bo to naprawdę fajna rzecz. Wyszło to już w HC w Stanach?

Tak, już wyszło. Do wydania Forever Evil potrzeba wydać kilka albumów, żeby móc przygotować polskiego czytelnika. Myślę, że 2015 będzie właśnie je zawierał, bo faktycznie ciężko będzie dalej wydawać np. Justice League.

[FloreK9]

Do wydania Forever Evil potrzeba wydać kilka albumów, żeby móc przygotować polskiego czytelnika. Myślę, że 2015 będzie właśnie je zawierał, bo faktycznie ciężko będzie dalej wydawać np. Justice League.

...a konkretnie? Jakie albumy potrzebne to przygotowania polskiego czytelnika masz na myśli?

EDIT.

Ok, pewnie masz na myśli Trinity War chociażby... myślałem, że może chodzić o jakieś dodatkowe serie.