Może z tego samego powodu, dla którego ostatni kadr na stronie 287 w drugim tomie zbiorczym polskiego wydania też nie ma kolorów? Kolory zniknęły po śmierci Nonaca ("bez niego świat Arq nie może istnieć") a skoro Andreas nie pisze dla Marvela, to może Nonac się nie odradza. To tylko takie moje przypuszczenie, bo nie czytałem dalszych tomów.